Hoppa till innehåll 
Vad är hreflang och varför är det viktigt?
Förklaring av hreflang-taggen
Hreflang-taggen är ett HTML-attribut som används för att informera sökmotorer om vilken språkversion av en webbsida som ska visas för olika användare. Den hjälper Google att förstå att en specifik sida har alternativa versioner på andra språk eller för andra geografiska regioner.
Hur Google tolkar hreflang
Google använder hreflang-taggar för att leverera rätt innehåll till användarna baserat på deras språkinställningar och geografiska plats. Om hreflang är korrekt implementerat minskar risken för att fel språk- eller regionspecifik sida visas i sökresultaten.
Vanliga problem vid internationell SEO utan hreflang
- Felaktig språkversion visas för användaren
- Duplicate content-problem mellan olika språkversioner
- Förlorad organisk trafik på grund av felindexering
När ska du använda hreflang?
Skillnaden mellan språk och region
Hreflang kan användas för att skilja mellan olika språk (t.ex. engelska och svenska) eller för att skilja mellan olika geografiska versioner av samma språk (t.ex. engelska för USA och engelska för Storbritannien).
Exempel på när hreflang behövs
- En e-handelsbutik som har olika versioner för Sverige och Norge
- En blogg som publiceras på flera språk
- En webbplats som riktar sig till olika marknader med lokaliserat innehåll
Alternativ till hreflang för internationella webbplatser
Om hreflang inte implementeras korrekt kan du istället använda andra metoder för att strukturera din webbplats, men detta är inte att rekommendera. Om du har samma innehåll på flera språk utan att använda hreflang kan Google tolka det som duplicerat innehåll, vilket kan påverka din ranking negativt.
- ccTLDs (t.ex. .se, .no, .uk)
- Subdomäner eller subkataloger (t.ex. /se/ eller /en/)
- Språkval vid sidladdning (kan ge sämre SEO-effekt)
Hur implementerar du hreflang korrekt?
Hreflang i <head>-sektionen
Den vanligaste metoden är att lägga hreflang-direktiv i <head> på varje sida. För att hreflang ska fungera korrekt måste varje språkversion av sidan inkludera hreflang-taggar för samtliga versioner, inklusive en självrefererande tagg som pekar på den aktuella sidan. Till exempel, om du har en svensk och en engelsk version av en sida, bör den svenska sidan ha en hreflang-tag som pekar på sig själv och en som pekar på den engelska versionen, och vice versa.
<link rel="alternate" hreflang="sv-se" href="https://example.com/se/" />
<link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://example.com/us/" />Hreflang i HTTP-headern
Om din webbplats innehåller resurser som PDF-filer, nedladdningsbara dokument eller andra filer som inte är i HTML-format, kan du inte lägga till hreflang-taggar i sidans <head>. Istället behöver du implementera hreflang via HTTP-headern. Detta innebär att webbservern skickar hreflang-informationen direkt till sökmotorerna när filen begärs, vilket hjälper Google att förstå vilka versioner av filen som är avsedda för olika språk och regioner.
Link: <https://example.com/en/>; rel="alternate"; hreflang="en-us"Hreflang i XML-sitemaps
Ett alternativ är att implementera hreflang i din XML-sitemap:
<url>
<loc>https://example.com/se/</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="sv-se" href="https://example.com/se/" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://example.com/us/" />
</url>Vilken metod är bäst för din webbplats?
- Små webbplatser:
<head>-sektionen är enklast - Stora webbplatser: XML-sitemap ger bättre översikt
- PDF och andra resurser: HTTP-headern är den enda möjligheten
Syntax och vanliga misstag att undvika
Exempel på korrekt hreflang-syntax
Detta är ett exempel på en hreflang-tag som anger att det finns en alternativ version av sidan på engelska. Hreflang-attributet anger språket (”en” för engelska), medan href pekar på den korrekta URL:en för den engelskspråkiga sidan. Obs, glöm inte självrefererande hreflang-taggar.
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/en/" />Vanliga misstag
- Saknade självrefererande hreflang-taggar. Om en sida saknar en hreflang-tag som pekar på sig själv kan Google ignorera taggen helt. För att undvika detta måste varje språk- eller regionsspecifik sida innehålla en referens till sig själv, vilket signalerar att just den versionen är den primära för det aktuella språket eller regionen. Använd alltid en självrefererande hreflang-tag i <head> så säkerställer du att Google korrekt indexerar alla språkversioner av sidan.
- Felaktiga språk- och landskoder. Hreflang-taggen måste använda rätt språk- och landskoder enligt ISO 639-1 för språk och ISO 3166-1 Alpha-2 för regioner. Felaktiga koder kan leda till att Google ignorerar taggen eller visar fel version i sökresultaten. Dubbelkolla alltid att alla hreflang-attribut följer formatet ’språk-region’ för att undvika indexeringsproblem.
- Brutna länkar i hreflang-taggarna. Om en hreflang-tag pekar på en URL som inte existerar, returnerar en 404-sida eller har en omdirigering kan Google bortse från taggen. För att undvika detta bör du regelbundet kontrollera dina hreflang-taggar med verktyg som Screaming Frog eller Google Search Console och åtgärda brutna länkar så snart de upptäcks.
Hur du testar och validerar dina hreflang-taggar
- Google Search Console (Hreflang-rapporter)
- Screaming Frog SEO Spider (analys av hreflang)
- Chrome Developer Tools (inspektion av hreflang)
Hreflang och Canonicals
Skillnaden mellan hreflang och canonical
Hreflang och canonical url används båda för att styra hur sökmotorer hanterar och indexerar sidor, men de fyller olika funktioner.
- Hreflang används för att markera att en sida har flera språk- eller regionanpassade versioner. Google kan då visa rätt version beroende på användarens språkinställningar och geografiska plats.
- Canonical används för att undvika problem med duplicerat innehåll genom att markera vilken URL som är den primära versionen av en sida. Den signalerar till Google vilken sida som ska indexeras och rankas i sökresultaten, även om flera versioner av samma innehåll finns.
Canonical URL eller hreflang?
Hreflang och canonical kan kombineras, men det är viktigt att canonical alltid pekar på den mest relevanta versionen av en sida inom samma språk- eller regionsuppsättning. Detta hjälper Google att förstå vilken version av sidan som ska indexeras och rangordnas som huvudversionen, samtidigt som hreflang styr vilka alternativ som visas för användare i olika länder eller med olika språkinställningar.
Exempel på rätt och fel implementation
Om hreflang och canonical pekar på olika sidor kan Google bli osäker på vilken version som ska indexeras och visas i sökresultaten. Detta kan leda till att fel språk- eller regionsspecifik sida visas för användare, vilket kan påverka din synlighet och användarupplevelse negativt.
För att undvika detta ska canonical alltid peka på den egna versionen av sidan inom en hreflang-grupp. Detta säkerställer att varje språk- eller regionsspecifik sida indexeras korrekt, medan hreflang hjälper Google att visa rätt version för rätt användare beroende på språkinställningar och geografisk plats. För att undvika detta ska canonical alltid peka på den egna versionen av sidan inom en hreflang-grupp. Detta säkerställer att varje språk- eller regionsspecifik sida indexeras korrekt, medan hreflang hjälper Google att visa rätt version för rätt användare beroende på språkinställningar och geografisk plats.
Vanliga frågor och svar om hreflang
Hreflang-taggar är viktiga för att säkerställa att sökmotorer visar rätt språk- eller regionspecifik version av din webbplats. Här är några vanliga frågor och svar som kan hjälpa dig att förstå och implementera hreflang korrekt.
Hur hanterar jag en engelsk sida för både USA och Storbritannien?
För att rikta in dig på engelsktalande användare i både USA och Storbritannien bör du använda separata hreflang-taggar för varje region. Använd en-us för USA och en-gb för Storbritannien. Detta säkerställer att användare i respektive land ser den version av sidan som är anpassad för dem.
Vad händer om jag inte använder hreflang?
Utan hreflang-taggar kan sökmotorer ha svårt att avgöra vilken språk- eller regionspecifik version av din sida som ska visas för användare. Detta kan leda till att fel version visas, vilket kan påverka användarupplevelsen negativt och potentiellt minska konverteringar. Dessutom kan det uppstå problem med duplicerat innehåll, vilket kan påverka din sökrankning negativt.
Kan hreflang förbättra min ranking?
Hreflang-taggar förbättrar inte direkt din sökrankning. De hjälper dock sökmotorer att förstå strukturen och visa rätt innehåll för rätt användare, vilket kan förbättra användarupplevelsen och därmed indirekt påverka din ranking positivt.
Hur lång tid tar det för Google att känna av ändringar?
Det kan ta några veckor innan Google upptäcker och bearbetar ändringar i hreflang-taggar. Tidsramen varierar beroende på faktorer som webbplatsens storlek och hur ofta Google crawlar din webbplats.
Kan jag använda hreflang utan landskod, endast med språkkod?
Ja, du kan använda hreflang med enbart språkkoden om ditt innehåll riktar sig till alla användare som talar ett visst språk, oavsett region. Till exempel, hreflang=”en” för engelsktalande användare globalt.
Vad är x-default i hreflang-taggar?
x-default används för att ange den version av sidan som ska visas för användare när ingen annan språkspecifik version passar deras inställningar. Det fungerar som en fallback-version.
Är hreflang-taggar skiftlägeskänsliga?
Nej, hreflang-taggar är inte skiftlägeskänsliga. Dock rekommenderar ISO-standarden att språkkoder skrivs med små bokstäver och landskoder med stora bokstäver, till exempel en-US.
Kan jag använda regionkoder som ’EU’ eller ’APAC’ i hreflang?
Nej, hreflang-taggar accepterar endast giltiga språk- och landskoder enligt ISO 639-1 och ISO 3166-1. Regionkoder som ’EU’ eller ’APAC’ stöds inte och bör undvikas.
Hur implementerar jag hreflang för PDF-filer eller andra icke-HTML-resurser?
För icke-HTML-resurser som PDF-filer kan du implementera hreflang i HTTP-headern. Detta innebär att webbservern skickar hreflang-informationen direkt till sökmotorerna när filen begärs, vilket hjälper Google att förstå vilka versioner av filen som är avsedda för olika språk och regioner.
Kan jag kombinera canonical- och hreflang-taggar i samma rad?
Nej, du bör inte kombinera canonical- och hreflang-taggar i samma rad. De ska anges separat för att undvika förvirring för sökmotorer.
